Esperanto kaj infanoj

Multaj esperantistoj esperas, ke iliaj infanoj, kiam elkreskos, same
farighos esperantistoj; sed plejofte tio ne okazas. Kial?

[Ecott, Martin]:
Klare, se la gepatroj aux unu el ili almenaux parolas flue kaj nur
en esperanto kun la infano, gxi igxos esperantlingva.

La problemo estas en tio, ke niaj infanoj ne estas nia proprajho. Ili estas
absolute memstaraj estajhoj, kaj nur ili mem povas decidi, chu ili estu
esperantistoj au ne. Certe, ni povas instrui al ili la lingvon. Ni povas
instrui ilin flue paroli kaj legi en Esperanto. Tamen, kiam la infano
pli-malpli elkreskos, li rimarkos, ke tiun chi lingvon preskau neniu
parolas. Li preferos esti simila al aliaj naciaj samaghuloj, por ne shajni
"strangulo". Se la patro au patrino ne sukcesos klarigi al la infano, KIO
estas Esperanto, li rilatos al la kredo same kritike kiel chiuj aliaj
flankuloj. Li scios la lingvon, sed ne okupighos pri ghi. Mia persona opinio
estas, ke instrui sian infanon pri Esperanto ne estas tre grava tasko. Nia
lingvo estas tiom facila, ke ellerni ghin eblas en chiu agho. Sed antau ol
lerni ghin, necesas klare kompreni, ke ghi estas ne simple lingvo, sed
instrumento, per kiu chiuj popoloj devas unuighi en unu familion. Per aliaj
vortoj, mi kredas, ke antau ol lerni Esperanton, oni devas farighi
Homaranisto. Tial ni pacience instruu la infanon pri chio bona, eduku lin
esti komence bona familiano, poste patrioto, kaj poste - homarano. Kiam (au
se) li au shi farighos homarano, li volonte lernos la internacian lingvon -
ne pro tio, ke ghin scias liaj gepatroj, sed pro tio, ke ghi estas necesa al
la homaro. Rememoru pri Lidia Zamenhof. Kiam shi estis knabino, shi
malshatis Esperanton; sed poste, kiam shia animo maturighis (shia patro jam
ne vivis), shi memstare perfekte ellernis la lingvon kaj farighis ghia
elstara apostolino. Baptistoj ne baptas siajn infanojn kiam ili estas
senkonsciaj beboj; ili baptighas jam en plena agho, por esti plene
respondeca pri sia religio. Similan opinion havas ankau mi. En alia okazo,
Esperanto estos por la infano nur ludilo, kiun li post sia maturigho
forjetos kiel malnecesajhon... (23.03.99)

N.G.

Главная страница

О ВСЕОБЩЕМ ЯЗЫКЕPRI TUTKOMUNA LINGVO
О РУССКОМ ЯЗЫКЕPRI RUSA LINGVO
ОБ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕPRI ANGLA LINGVO
О ДРУГИХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХPRI ALIAJ NACIAJ LINGVOJ
БОРЬБА ЯЗЫКОВBATALO DE LINGVOJ
СТАТЬИ ОБ ЭСПЕРАНТОARTIKOLOJ PRI ESPERANTO
О "КОНКУРЕНТАХ" ЭСПЕРАНТОPRI "KONKURENTOJ" DE ESPERANTO
УРОКИ ЭСПЕРАНТОLECIONOJ DE ESPERANTO
КОНСУЛЬТАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ЭСП.KONSULTOJ DE E-INSTRUISTOJ
ЭСПЕРАНТОЛОГИЯ И ИНТЕРЛИНГВИСТИКАESPERANTOLOGIO KAJ INTERLINGVISTIKO
ПЕРЕВОД НА ЭСПЕРАНТО ТРУДНЫХ ФРАЗTRADUKO DE MALSIMPLAJ FRAZOJ
ПЕРЕВОДЫ РАЗНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙTRADUKOJ DE DIVERSAJ VERKOJ
ФРАЗЕОЛОГИЯ ЭСПЕРАНТОFRAZEOLOGIO DE ESPERANTO
РЕЧИ, СТАТЬИ Л.ЗАМЕНГОФА И О НЕМVERKOJ DE ZAMENHOF KAJ PRI LI
ДВИЖЕНИЯ, БЛИЗКИЕ ЭСПЕРАНТИЗМУPROKSIMAJ MOVADOJ
ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ И ЭСПЕРАНТОELSTARAJ PERSONOJ KAJ ESPERANTO
О ВЫДАЮЩИХСЯ ЭСПЕРАНТИСТАХPRI ELSTARAJ ESPERANTISTOJ
ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКОГО ЭСП. ДВИЖЕНИЯEL HISTORIO DE RUSIA E-MOVADO
ЧТО ПИШУТ ОБ ЭСПЕРАНТОKION ONI SKRIBAS PRI ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО В ЛИТЕРАТУРЕESPERANTO EN LITERATURO
ПОЧЕМУ ЭСП.ДВИЖЕНИЕ НЕ ПРОГРЕССИРУЕТKIAL E-MOVADO NE PROGRESAS
ЮМОР ОБ И НА ЭСПЕРАНТОHUMURO PRI KAJ EN ESPERANTO
ЭСПЕРАНТО - ДЕТЯМESPERANTO POR INFANOJ
РАЗНОЕDIVERSAJHOJ
ИНТЕРЕСНОЕINTERESAJHOJ
ЛИЧНОЕPERSONAJHOJ
АНКЕТА/ ОТВЕТЫ НА АНКЕТУDEMANDARO / RESPONDARO
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИUTILAJ LIGILOJ
IN ENGLISHPAGHOJ EN ANGLA LINGVO
СТРАНИЦЫ НА ЭСПЕРАНТОPAGHOJ TUTE EN ESPERANTO
НАША БИБЛИОТЕКАNIA BIBLIOTEKO


© Все права защищены. При любом использовании материалов ссылка на сайт miresperanto.com обязательна! ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ